Según los antecedentes policiales proporcionados, el ataque se registró en las cercanías Balneario Municipal en uno de los accesos a las fondas.
Sobre lo ocurrido, el capitán Luis Yévenes de la Subcomisaría de Carabineros de Quillón sostuvo que "los involucrados estaban en las fondas y otros asistentes nos advirtieron de la agresión. El ciudadano haitiano presentaba un corte en uno de sus pómulos y tras revisar a los individuos ambos portaban cuchillos en sus vestimentas".
Agregó que "el afectado de 27 años debió ser trasladado de urgencia al Hospital de Chillán, ya que presentaba una lesión grave en su rostro".
Consultado por el móvil de la brutal agresión, el oficial indicó que "según la versión de testigos el ataque se habría originado cuando el ciudadano supuestamente se negó a beber un trago con los primos, quienes se tomaron la situación como una ofensa y empezaron a golpear".
Los individuos, que tienen un amplio prontuario policial fueron puestos de disposición del Ministerio Público, que los formalizó por el delito de lesiones graves en el Juzgado de Garantía de Bulnes, donde se fijó la cautelar de arresto domiciliario nocturno. Se determinó un plazo de tres meses para la investigación del caso.